home

Hello! I’m Joseph and dedicate my time to voice acting, translation & transcreation, my Happy House and Van. I speak Spanish, English, Italian and German and love doing things so drop me a line to see when available.

Some characters: signature English (Midlands UK) narration, Frankie Teardrop the retro radio star, Billy (The Butcher) Bones the caustic cockney, Calamity Wayne the cursed earth wild wester, Monty Pythonesque Posh Bertie, Voldemorth the odorous orc, Wensleydale the cheesy pretender, Hamish the gruff Scots builder, Dastardly Dicks, pirate toads, sarcastic alien shape-changers, wheezing old codgers, potato-face popstars, and more…

Have a good one, catch you soon.

Over 20 years of experience as a pro freelance linguist, proofreader, transcreator and subtitler with hundreds of 5-star reviews from happy clients.

Demos

Character voices demo

Documentary demo

More demos and the raw recordings that went into making them

Translate »